Kako koristiti "seus próprios termos" u rečenicama:
Pode contar ao júri, nos seus próprios termos, o que aconteceu no dia 26 de Outubro.
Hoèete li isprièati poroti, svojim rijeèima što se dogodilo 26. listopada.
Haverá recaídas, mas chegará o dia... em que enfrentará a vida em seus próprios termos.
Bice padova ali doci ce i dan kada ceš se suociti sa životom po njegovim pravilima.
Considerado segundo os seus próprios termos, o espetáculo é a afirmação da aparência e a afirmação de toda a vida humana, isto é, social, como simples aparência.
Sagledan u njegovim okvirima, spektakl je afirmacija pojavnog... i izjednaèavanje èitavog društvenog života ljudi... sa tom pojavnošæu.
Mas, diante dos seus próprios termos, é maravilhoso.
Ali, na neki svoj naèin, on je predivan.
Talvez lá fora, onde a imaginação termina, nossa natureza real descansa, esperando ser confrontada em seus próprios termos.
Možda naša prava priroda leži dalje od kraja mašte, èeka da se suoèimo sa njom, ali po njenim pravilima.
Não precisa de meus métodos, vencerá nos seus próprios termos.
Ne trebaš moje metode. Pobijedit èeš na svoj naèin.
A Turquia aderiu à Primeira Guerra Mundial, com seus próprios termos e em sua própria programação.
Turska je ušla u Prvi svetski rat, ali, uglavnom, sa svojim uslovima i sa svojim ciljevima.
Anna foi para a Europa e eventualmente encontra seu caminho para a faculdade em seus próprios termos.
Ana je otišla u Evropu. I otišla je èak i na koledž ali pod liènim uslovima.
Atraia a atenção, mas nos seus próprios termos.
Привлачи пажњу, али како теби одговара.
Sim, Deb tem razão. Você terá que fazer com seus próprios termos.
Da, Deb je u pravu - moraš to uèiniti po svojim uslovima.
Por isso não posso ajudar desejando saber se a sua morte, também ocorreu em seus próprios termos.
Zato ne mogu a da se ne pitam da li je i tvoja smrt, takoðe, bila pod tvojim uslovima.
Uma vez que você decidiu que é um estilista, você deve manter seus olhos no horizonte final, seu finale, uma maneira de terminar em seus próprios termos, caso contrário, vai se achar num leito de ferro num quarto alugado
Kada se odluèite biti stilist, morate voditi raèuna i o krajnjem horizontu, vašim finalima, naèinu da završite pod vašim uvjetima.
Dessa forma, poderia simplesmente morrer em seus próprios termos e tempo.
Tako bi umro pod svojim uvjetime u svoje vrijeme.
Eu quero impulsioná-la. Quero abrir o caminho para você, para você atingir o que deseja nos seus próprios termos.
Da ti raskrèim put tako da ti možeš da postigneš to što želiš, i to pod svojim uslovima.
Estes caras se definiram sob seus próprios termos, termos muito diferentes, e eles ficariam com as cicatrizes de suas decisões, mas também certamente ficariam com os triunfos.
Ti momci su radili po svojim uslovima, veoma razlièitim, i nosili su ožiljke svojih odluka, ali su imali i pobede.
Mas ele vivia sob seus próprios termos, sabe?
Ali je bilo po njegovim pravilima, znaš?
Muito sexy ver um homem ir atrás do que quer em seus próprios termos.
Veoma je seksi gledati muškarca kako ide po ono što želi pod svojim uslovima.
Gênios loucos que precisam de ser atendidos em seus próprios termos.
Ludim genijalcima koji postavljaju svoja pravila.
Então, para efeito imediato, este blog é o diário pessoal da exploração da fé de uma mulher em seus próprios termos. Livre do câncer.
Dakle, sa stupanjem na snagu odmah, ovaj blog je lièni dnevnik jedne žene u ispitivanju vere pod njenim uslovima, osloboðene raka.
E skatistas, eu acho que eles tendem a ser intrusos que procuram um senso de pertencer, mas pertencer nos seus próprios termos,
Mislim da su skejteri često autsajderi koji traže osećaj da pripadaju nečemu. Ali da pripadaju pod svojim uslovima.
Trata-se de definir prazer e satisfação nos seus próprios termos.
O definisanju zadovoljstva pod vašim uslovima.
Para Butler, a imaginação não era apenas para plantar as sementes da ficção científica, mas também uma estratégia para sobreviver num mundo injusto em seus próprios termos.
Za Batler, mašta nije tek tu za sejanje semena naučne fantastike - već je i strategija za opstanak na svoj način u nepravednom svetu.
Mas existe um ponto interessante e sério no fato de nossa relutante admiração pela perfeição ser tão difundida que nunca paramos realmente pra questionar esse conceito em seus próprios termos.
Ali tu postoji jedna zanimljiva i ozbiljna stvar, jer je naše zavidno divljenje prema savršenstvu toliko opšteprisutno da nikada ne zastanemo da preispitamo šta taj koncept sam po sebi znači.
Vocês poderiam pensar nisso pessoalmente, nos seus próprios termos, de como vocês poderiam usá-lo.
Možete o ovome razmišljati prema svojim nahođenjima, kako biste ga vi mogli koristiti.
E como este é o século XXI, e nós gostaríamos de falar do mundo real em seus próprios termos, não nos termos de desenhos em preto e branco ou a cores que são encontrados geralmente nos livros-texto, nós saímos e tiramos uma fotografia da coisa.
I pošto je ovo 21. vek, voleli bismo sa pričamo o realnom svetu u njegovim uslovima, ne u uslovima linija i slika koje često vidite u knjigama, mi izađemo i slikamo.
0.70193195343018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?